Fast Times at Ridgemont High
USA (Tytuł oryginalny)
Nářez na ridgemontské střední
Czechosłowacja (language.cs) (alternatywna pisownia)
Zlaté časy na Ridgemont High
Czechosłowacja (language.cs)
Zlaté časy na Ridgemontu
Czechosłowacja (language.cs) (alternatywna pisownia)
Øl, fis og rockmusik
Dania
Ich glaub' ich steh' im Wald
RFN
Plakatzides kai bouboukia
Grecja (zapis łaciński)
Πλακατζήδες και Μπουμπούκια
Grecja
Fast Times
Australia
Picardías estudiantiles
Argentyna / Peru
Colegio de descarriados
Chile (tytuł video)
Aquel 'excitante' curso
Hiszpania
Aquel excitante curso
Meksyk
Kuumat kimmat
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Kuumat kinkut
Finlandia (fiński)
Ça chauffe au lycée Ridgemont
Francja
Zlatno doba u Ridgemontu
Chorwacja
Változó világ
Węgry
Fuori di testa
Włochy
Hatsu Taiken/Rijjimonto Hai
Japonia (zapis łaciński)
初体験/リッジモント・ハイ
Japonia
Hæla i taket
Norwegia
Beztroskie lata w Ridgemont High
Polska
Picardias Estudantis
Brazylia
Viver Depressa
Portugalia
Colegiul Ridgemont
Rumunia
Bespechnye vremena v Ridzhmont Haj
Rosja (zapis łaciński)
Беспечные времена в Риджмонт Хай
Rosja
Bitka na Ridgemont High
Czechosłowacja (słowacki)
Ameriska gimnazija
Słowenia
Maturanti Ridžmontske gimnazije
Serbia
Pobuna na vojnoj akademiji
Serbia (alternatywna pisownia)
Häftigt drag i plugget
Szwecja
Ridgemont Lisesinde Hizli Günler
Turcja