W dzieciństwie Nick i jego brat opiekowali się swoim najmłodszym bratem, podczas gdy matka upijała się do nieprzytomności. Dziecko jednak zmarło, a braci dręczyły wyrzuty sumienia. Po tym zdarzeniu poszli w różne, pełne ciężkich przeżyć strony, a ich drogi ponownie połączyły się na pogrzebie matki.
Nick (Jakob Cedergren) i jego brat (Peter Plaugborg) w dzieciństwie byli zmuszeni do zajmowania się młodszym braciszkiem, któremu uzależniona od alkoholu matka nie poświęcała uwagi. Robili to chętnie, jednak dziecko zmarło w niewyjaśnionych okolicznościach, a rodzeństwo obwiniało za to siebie. Lata później Nick jest pogrążonym w depresji alkoholikiem, który regularnie trafia do więzienia. Jego brat samotnie wychowuje kilkuletniego syna (Gustav Fischer Kjærulff), jednocześnie zmagając się z uzależnieniem od heroiny. Ich drogi ponownie się krzyżują.